Bienvenue sur le site de Nicolito consacré à la série de football du mangaka Yôichi Takahashi baptisée キャプテン翼 / Captain Tsubasa, plus connue sous le nom de Olive et Tom en France.

La série n'ayant pas été diffusée en intégralité dans l'hexagone, j'ai réalisé ce site pour ceux qui aimeraient en savoir davantage sur ces jeunes joueurs qui ont "bercé" notre enfance.
Ainsi, vous pourrez trouver ici plusieurs résumés de mangas (en cours de parution ou prévus chez J'ai Lu), traductions de mangas, scans des derniers chapitres de la série (en cours de publication au Japon), extraits vidéos, fiches sur les personnages principaux, critiques des mangas français...

Avant de commencer la visite du site, je vous propose une chronologie de la série (qui n'engage que moi) que je juge utile d'avoir en tête afin de ne pas tout mélanger dans l'histoire !
Le manga Captain Tsubasa se divise ainsi :
  • Shôgakusei Hen (école primaire => 1 année)
  • Chûgakusei Hen (collège + tournoi cadet de Paris => ± 3 années)
  • World Youth Hen (lycée + Coupe du Monde des moins de 20 ans => ± 4 années)
  • Road to 2002 (après World Youth => ± 1 année)
  • Road to 2002 => Go for 2006 (Transition parue à la fin de Road to 2002)
  • Golden-23 (Préparation de l'équipe du Japon aux Jeux Olympiques)
  • Kaigai gekitô in Calcio (Partie se déroulant en Italie, où nous voyons, Hyûga et Aoi en action)
  • Kaigai gekitô en la Liga (Classico retour entre le Real et le Barça)
  • Rising sun


  • En ce qui concerne les épisodes de la série, nous avons :
  • Les épisodes diffusés en France
  • Cinq Films (dont les histoires ne sont pas en adéquation avec le manga)
  • Shin Captain Tsubasa (tournoi cadet de Paris)
  • Captain Tsubasa J (remake de la première saison de CT + début de la partie World Youth)
  • Captain Tsubasa Road to Dream...


  • Je voudrais préciser que tout ce qui se trouve sur ce site résulte du travail de Nicolito (investissement en temps et en argent), les résumés, traductions, etc... sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle (L.122-4), merci de respecter tout ce travail.
    Les images "brutes", personnages, vidéos sont propriété de leurs auteurs.
    Sur ce, je vous souhaite une très bonne visite ^^ !

    Remerciements spéciaux à Angel Sahor, Ben, Dac99, Ishka, Rarah, Shinji, Yaksha, Tsubasathesayan, Nature-za, Michi chan pour leur précieuse aide.
     
     
    News
    
    19/04/2017
    Captain Tsubasa
    Rising sun
    Partie 52

    05/04/2017
    Captain Tsubasa
    Rising sun
    Partie 51

    15/03/2017
    Captain Tsubasa
    Rising sun
    Partie 50


    Votre publicité ici

     

    Nicolito - ncdnicolito.info 1999 - 2017