Nous revenons rapidement à la réalité du Japon, à une conférence de presse où doivent être annoncés les noms
des pré-sélectionnés de l'équipe nationale des moins de 22 ans qui participera aux éliminatoires asie des jeux olympiques.
Contre toute attente, Kira est présenté en sélectionneur, alors que les journalistes pensaient que Gamô aurait continué l'aventure après la victoire en World Youth.
Kira, réputé pour ses méthodes plus que viriles à Okinawa, sort une feuille et la brandit fièrement.
On peut y lire "Abstinence" (au saké, ou à tout ce qu'on veut ^_^). Kira, s'est fixé un nouvel objectif : remporter la médaille d'or des jeux olympiques.
Nous apprenons que pour se préparer, le Japon disputera deux matches amicaux contre le Danemark et le Nigéria (des moins de 22 ans), cependant, les cinq joueurs évoluant en Europe (Akai, Aoi, Hyûga, Tsubasa et Wakabayashi)
ne seront pas de la partie, déjà très occupés par leur activité en club.
C'est pourquoi Kira annonce que la lutte sera plus que rude pour figurer parmi les 23 sélectionnés. Il se refuse d'annoncer comme prévu 30 noms de préselectionnés et invite les journaliste à aller au camp d'entraînement pour voir les joueurs
convoqués au stage. Sur ces belles paroles, il quitte la conférence de presse.
Nous sommes transportés à Barcelone, où Tsubasa se repose avec Sanae dans un parc. Il apprend le nom du sélectionneur, et se réjouit de la nouvelle épreuve qui se dresse devant la "génération en or".
Nous revenons ensuite au Japon, au "J-Village", lieu du stage de présélection des joueurs nippons.
C'est alors que les joueurs font leur entrée sur le terrain, tous les joueurs de la "génération en or" évoluant en "J-League" sont présents, y compris certains anciens membres de la RJ7.
Kira rassemble ses joueurs pour leur faire réaliser de l'ampleur de ce qui les attend. Misaki, qui n'a pas beaucoup joué lors de la "World Youth", veut absolument être sélectionné pour les jeux olympiques.
Misugi veut se donner à 100% tant que son coeur le lui permettra, et Matsuyama voudrait se distinguer à l'étranger pour imiter ses amis Tsubasa, Hyûga et Wakabayashi.
Les autres joueurs sont également remontés pour donner leur maximum et figurer parmi les 23 sélectionnés.
Ainsi, ils partent tous pour un footing, mais les journalistes aperçoivent deux inconnus en queue de peloton...qui sont-ils ??
)
)
){kind=link}