Alors que le duo Furukawa-Kazami se dirige vers la cage nippone, les jumeaux Tachibana se regroupent dans l'axe en rideau défensif devant Sôda et Jitô.
Kira est satisfait de leur réaction et envisage même de les faire reculer sur le terrain. Les deux ex-futsalleurs évoluent en courtes passes, mais les jumeaux japonais ne se font pas déborder.
Soudain, Kazuo fonce sur Kazami pour le déposséder du ballon, mais ce dernier réalise un "Zarigani Backstep" : il rabât le ballon en arrière par l'intermédiaire de sa semelle tout en reculant.
Kazami affirme que Kazuo ne pourra pas lui prendre le ballon, puis réalise une roulette, puis se débarrasse de son adversaire en le lobant. Alors dans les airs, il transmet aussitôt le ballon à son compère, Kôtarô, et évite ainsi l'intervention de Nitta.
De son côté, Furukawa est opposé à l'autre jumeau Tachibana, Masao, et l'élimine par l'intermédiaire d'un "Dance step".
Les jumeaux Tachibana doivent s'incliner face à la supériorité technique des ex-futsalleurs.
)
)