Nous voici transportés en plein dans les éliminatoires des J.Os. Le Japon évolue à l'extérieur.
Misaki élimine un adversaire d'une aile de pigeon, puis centre et dépose le ballon dans l'axe du but adverse.
Wakashimazu s'est élancé et reprend victorieusement ce ballon de la tête. Ce but permet aux Nippons d'ouvrir la marque, comme lors de leur premier match face à la Malaisie.
Petit retour en arrière, nous apprenons que le Japon se trouve dans le groupe F, avec pour adversaires directs la Thailande, Barhain et la Malaisie.
Les joueurs nippons étaient surmotivés pour leur premier match de poules au stade national.
Kira ayant décidé de ne pas faire appel aux renforts étrangers, c'est cet effectif qui devra qualifier le Japon pour les J.Os.
Résultat des courses, le Japon écrasa la Malaisie sur le score de 6-0.
Le second match, en Thailande (Bangkok), a vu s'imposer le Japon, malgré les conditions atmosphériques difficiles sur le score de 0-2.
Le Japon a ensuite vaincu Bahrein à l'extérieur (0-2), puis à domicile, la Thailande (3-0) et Bahrein (5-0).
Le Japon réalise un sans faute, termine premier de sa poule et se qualifie pour la suite (en compagnie de la Thailande).
Les joueurs nippons sont surmotivés, Kira ayant annoncé qu'il ne fera pas appel aux joueurs évoluant dans les championnats étrangers, ils ont à coeur de se qualifier pour les J.Os avec cet effectif.
Nous sommes alors transportés à Sydney, où le Japon affronte l'Australie.
Les Nippons sont bouche bée, ils viennent de concéder un but à moins de deux minutes de jeu dans le temps réglementaire. L'Australie prend l'avantage.
Nous apercevons Wakabayashi sur le banc, visiblement blessé à l'oeil gauche, et Igawa sans son maillot de joueur...que s'est-il passé ??
)
)